Вступление. Голос Леонардо: "Сейчас мы в тупике. В ловушке, которую для нас устроили Пурпурные Драконы. И единственный выход находится позади них."

Черепашки-ниндзя и Сплинтер проводят урок ниндзя в своем старом убежище, как внезапно все вокруг начинает дрожать и, разрушив стену, туда проникает орда Маузеров. Черепашки бросаются в бой, чтобы прогнать незваных гостей, однако когда, как казалось, победа близка, старые опоры не выдержали и обрушились, увлекая за собой и потолок. В результате Сплинтер и Черепашки оказываются отделенными друг от друга непреодолимым завалом.

В конце концов, друзья договорились встретиться в старом коллекторе, попасть в который можно лишь поднявшись на поверхность из канализации. Однако нужный люк, ведущий вниз, оказывается под колесами большого грузовика. Рафаэль решает его сдвинуть, но в этот момент выходят хозяева машины, которыми оказались Пурпурные Драконы, возвращающиеся с ограбления. Рафаэль решает спрятаться в фургоне. Его братья, не желая выдавать себя, могли лишь наблюдать за тем, как Раф добровольно попал в ловушку.

Черепашки решают проследить за грузовиком и преследуют его по крышам. Погоня привела черепашек в закоулок, где они, вырубив охранника, высвободили своего брата. Однако в этот момент они оказываются окруженными вначале бандой Пурпурных Драконов, а затем отрядом ниндзя Фут. Черепашки решают принять бой, но, видя что сражение складывается явно не в их пользу, зеленая компания скрываются на грузовике Драконов.

Оставив автомобиль в заброшенном туннеле, черепашки поспешили к Сплинтеру в старый коллектор, чтобы рассказать ему обо всем что было. Учитель поведал им о том, что он нашел место, которое может послужить их новым убежищем. Увидев его, друзья сразу же решили остаться в нем, однако только после генеральной уборки. Что ж, дадим им возможность поработать и оставим их до следующей серии!