Дата выхода: сентябрь 2023
Создатели: Sophie Campbell, Kevin Eastman, Gavin Smith
Обложки: Gavin Smith, Sophie Campbell/Kevin Eastman, Alex Sanchez

Синопсис: Доктор Барлоу держит в заложниках члена Клана Когтя! У Алопекс закончились варианты, и она не может справиться с Барлоу в одиночку. Вынужденная обратиться за помощью к Черепашкам, от дружбы с которыми она отказалась после того, как они заключили союз со Шреддером, Алопекс соглашается на непростое перемирие, которое подвергается испытанию, когда им приходится работать вместе, чтобы привлечь Барлоу к ответственности. Тем временем Кожеголовый по-новому оценивает последствия своей работы по осуществлению планов Барлоу.

Оригинал: Dr. Barlow holds a member of the Claw Clan hostage! Alopex has run out of options, and she can’t take on Barlow alone. Forced to seek the aid of the TMNT—whose friendship she renounced after they forged an alliance with the Shredder—Alopex forms an uneasy truce with the Turtles, one that is put to the test when they must work together to bring Barlow to justice. Meanwhile, Leatherhead gets a new perspective on the consequences of his work enforcing Barlow’s plans.